Come promesso ecco disponibile al versione 2.0 di WordPress localizzata in italiano. La versione è scaricabile dal link presente nel menu del nostro sito, suggeriamo comunque di scaricarla dalla pagina del wiki ed importantissimo leggere la pagina di guida all’aggiornamento da 1.5.x a 2.0.
Vogliamo sottolineare che anche se il processo di aggiornamento si è sempre concluso con successo in tutti i nostri test è IMPORTANTISSIMO procedere ad un backup completo sia del database sia dei vecchi file di WordPress, questo perchè l’aggiornamento prevede una modifica alla struttura del database e NON àˆ REVERSIBILE.
A riguardo è stato aperto un nuovo thread sul forum di supporto denominato AGGIORNAMENTO A WP 2.0, nel quale verificare se i problemi da voi riscontrati hanno già avuto risposta e dove proporre le proprie domande. Importante è che fornita il maggior numero di informazioni possibili per identificare il problema, dire “non funziona” presuppone che poi qualcuno vi chiederà di dettagliare la cosa, indicare gli errori o altro. Aiutateci ad ottimizzare i tempi di risposta e a fornire una base di risposte ai problemi e dubbi più frequenti.
ADDENDUM: Un ringraziamento speciale a Capitan Uncino per la collaborazione di questa mattina e per le correzioni alle pagine del wiki relative all’aggiornamento, senza il quale il rilascio della versione 2.0 avrebbe richiesto più tempo. Grazie a V4NY per le segnalazioni di errori vari e per alcune test relativi allo spostamento dei file di download su altro dominio. Infine grazie a MrBrown per la revisione del file di lingua sino alla release definitiva della vigilia di Natale. Tutto il WordPress Italy Team ha permesso di fornire in tempi rapidissimi la versione italiana, solo i tedeschi ci hanno preceduti stanotte alle 4 🙂
36 commenti su “WordPress 2.0 in Italiano”
PauLoX
27 Dicembre 2005 at 13:49Avevo già aggiornato senza problemi wordpress 2.0 inglese, quindi mi è bastato aggiungere il file di localizzazione in italiano per completare l’aggiornamento.
Adesso attendo l’aggiornamento di qualche bel tema che sfrutti tutte le potenzialità di WP2.0 e che sia localizzato in italiano.
PauLoX
Salvatore Aranzulla
27 Dicembre 2005 at 14:06Ottimo. Funziona tutto alla perfezione. Complimenti per il tempismo nel rilascio!
Salvatore Aranzulla
Gatto Nero
27 Dicembre 2005 at 14:29Ragassuoli, non ci sta la pagina del Wiki sull’aggiornamento… it’s normal? 😀
SteveAgl
27 Dicembre 2005 at 16:20Errore di stumpa… la pagine dell’aggiornamento c’è.. ed è sempre stata accessibile dal wiki, ora è corretta 🙂
andryonline
27 Dicembre 2005 at 17:49Ragazzi siete fortissimi! Non possiamo che esservi infinitamente grati! Grazie! 😉
andryonline
27 Dicembre 2005 at 18:05Qualcuno sa se il tema Bla è perfettamente compatibile con questa nuova versione?
enetweb.net
27 Dicembre 2005 at 18:50@Steve vedo che non è arrivato il trackback dell’aggiornamento al precedente articolo…cmq meglio di cosi non potevi fare … buon lavoro
admin enetweb
enore savoia
Cisla
28 Dicembre 2005 at 00:59Grazie ragazzi per il vostro lavoro serratissimo durante queste feste..adesso passate pure a ritirare i biglietti per la Polinesia 🙂
gabian
28 Dicembre 2005 at 08:53vi lascio fare tutte le vostre schifezze in piena tranquillità . Io lo aggiorno tra qualche giorno 😀
Ui
28 Dicembre 2005 at 13:29Ottimo, inizio oggi a giochicchiarci un po’, sperando di combinare qualcosa di buono.. partendo da 0 🙂
Grazie per la localizzazione e il lavoro svolto 😉
Matteo Raggi
28 Dicembre 2005 at 13:58eccezionale, sono fiero di sentirmi italiano finalmente!
Blufagor
29 Dicembre 2005 at 14:34Grande, ragazzi!!!! Vi propongo per le politiche 2006 (e pure per i mondiali…) Magari le cose funzionassero così in Italy… Grazie
Cristian
29 Dicembre 2005 at 16:35Ragazzi, solo un commento per segnalarvi che il link a WP2.0 Italiano, lassu’ nel rollover orizzontale, non funziona 🙂
SteveAgl
29 Dicembre 2005 at 17:10Grazie Cristian, la fretta a volte.. 🙂 grazie per la segnalazione, ora dovrebbe essere corretto
Francesco
29 Dicembre 2005 at 17:40Ciao :-),
sono un neowebmaster. Vorrei aggiungere un blog al mio sito. Come posso fare? C’è qualcuno che mi potrebbe gentilmente dare una mano?
Esiste una guida in pdf “passo dopo passo” di WP?
Grazie della vostra disponibilità
Francesco
[…] E’ stato rilasciato WordPress 2.0, in italiano ed in inglese. Una guida chiara e veloce per l’upgrade a questa nuova versione la trovate sul blog di Andrea Beggi. […]
[…] Edit: Da qualche ora è disponibile anche la versione italiana, scaricabile naturalmente da WordPress Italy . Nel post indicato sono presenti guide e consigli per l’upgrade, che consiglio vivamente di leggere e seguire. Trovate un’altra buona guida all’upgrade sul sito di Andrea Beggi […]
WordPress 2.0 in Italiano
E’ stata rilasciata anche la versione di WordPress in Italiano!
* IMPORTANTE WordPress Italia dice che :
“Anche se il processo di aggiornamento si è sempre svolto con successo in tutti i nostri test è importantissimo procedere ad un backup…
[…] E’ arrivata la nuova release di WordPress, la 2.0, prontamente installata su The Gabbo. I cambiamenti estetici non ci sono (e quindi per molti non cambia assolutamente nulla), ma dietro le quinte è stato fatto un ottimo lavoro. […]
[…] Come gia’ preannunciato sul sito wpitaly.it , finalmente e’disponibile wordpress 2.0 localizzata in italiano.Da wpitaly.it: La versione è scaricabile dal link presente nel menu del nostro sito, suggeriamo comunque di scaricarla dalla pagina del wiki ed importantissimo leggere la pagina di guida all’aggiornamento da 1.5.x a 2.0. […]
[…] Bitartean, badago jada itzulpenak egiten jarri denik (italiarrei buruz ari naiz). Guk ez dugu lehenetarikoak izan behar, baina lana prestatzen hasi gintezke. Inor laguntzeko prest? […]
[…] Tra l’altro, e qui ci tengo particolarmente, vi segnalo che oggi stesso è stata rilasciata anche la versione di WordPresss localizzata in italiano da WordPress Italy. La versionin italiano può essere prelevata dalla pagina del wiki , dove è possibile scegliere se scaricare l’intero pacchetto o il solo file di localizzazione per chi avesse giàprelevato il pacchetto dal sito ufficiale. Ci tengo a ricordare anche qui come sia importante effettuare un backup dei propri dati (database in primis), in quanto l’aggiornamento prevede la modifica alla struttura del database, una modifica che non è reversibile. E’ consigliabile perciò seguire in maniera scrupolosa la guida inglese all’aggiornamento a WP 2.0 che abbiamo messo on line sul wiki, traducendo la versione ufficiale inglese. […]
[…] E’ stata finalmente rilasciata la versione localizzata in italiano di WordPress 2.0. […]
[…] Sono passate solo poche ore dal rilascio della versione finale di WordPress 2.0 in inglese, ma già da stamattina, grazie all’ ottimo lavoro di WordPress Italy, è disponibile WordPress 2.0 in italiano. […]
[…] E’ appena uscita la nuova versione del software che permette a questo blog di girare: WordPress 2.0 (esiste già la versione italiana). Sono contento, perchà© significa diverse cose, tra le quali la maturità , la diffusione e la notorietà di questo famosissimo software libero. […]
WordPress 2.0 rilasciato!
E’ stato rilasciato WordPress 2.0(il 26 dicembre in inglese e il 27 in italiano),la nuove versione del software più utilizzato dai blogger(e che anche questo blog utilizza)
Tra le nuove feature si fà notare il nuovo l’editor WYSIWYG.
Wo…
[…] Intanto che mi accingo a vedere come è possibile utilizzare WordPress come CMS per siti più istituzionali oltre che come sbloggatore, è uscita la versione 2.0 di WordPress, a tempo di record localizzata anche in italiano (complimentissimi al team italiano di WordPress). […]
[…] l’annuncio su WordPress Italy […]
[…] Quasi immediatamente e’ stata rilasciata anche la versione localizzata in Italiano dai ragazzi di WordPress Italy, che ovviamente consiglio a tutti. Come consiglio la lettura di questa guida all’aggiornamento da 1.5.x a 2.0, sempre a cura dello stesso gruppo. […]
[…] La versione originale di WordPress, distribuita da WordPress.org in lingua inglese, la si può scaricare gratuitamente da questa pagina. WordPress-it, il sito di riferimento per i blogger italiani che utilizzando la piattaforma WordPress, ha prontamente rilasciato una versione con localizzazione in italiano del cms, scaricabile anch’essa gratuitamente da questa pagina, ed ha pubblicato una guida all’aggiornamento di WordPress dalla versione 1.5.x alla versione 2.0, su questa pagina. […]
[…] La versione originale di WordPress, distribuita da WordPress.org in lingua inglese, la si può scaricare gratuitamente da questa pagina. WordPress-it, il sito di riferimento per i blogger italiani che utilizzando la piattaforma WordPress, ha prontamente rilasciato una versione con localizzazione in italiano del cms, scaricabile anch’essa gratuitamente da questa pagina, ed ha pubblicato una guida all’aggiornamento di WordPress dalla versione 1.5.x alla versione 2.0, su questa pagina. […]
[…] La versione originale di WordPress, distribuita da WordPress.org in lingua inglese, la si può scaricare gratuitamente da questa pagina. WordPress-it, il sito di riferimento per i blogger italiani che utilizzando la piattaforma WordPress, ha prontamente rilasciato una versione con localizzazione in italiano del cms, scaricabile anch’essa gratuitamente da questa pagina, ed ha pubblicato una guida all’aggiornamento di WordPress dalla versione 1.5.x alla versione 2.0, su questa pagina. […]
[…] WordPress Italy » WordPress 2.0 in Italiano Disponibile WordPress 2.0 in IngleseSiti di temi per WordPressWordPress 2.0 molto vicinoPlugin x WordPress: StatTraq (statistiche)Disponibile DivX 6 per Mac […]
[…] Da qualche giorno è uscita la nuova versione di wordpress, la 2.0, già tradotta in italiano dal team di WordPress Italy. Ho atteso un po’ prima di darmi all’upgrade, più che altro per verificare che non comparissero strani bug nella mailing list degli sviluppatori. I bug ci sono, inutile nasconderlo o negarlo, ma per un utente senza pretese come me ci possono stare. In giro consigliano invece di non fare l’upgrade a quanti utilizzino wp come CMS per qualcosa di più importante di un semplice blog o comunque per progetti ambiziosi. Io mi butto, poi come va va… […]
[…] WordPress Italy,consiglia di creare un backup sia del database che dei file,prima dell’operazione di aggiornamento,in quanto le modifiche al database sono irreversibili […]
[…] E’ finalmente uscita l’attesa release 2.0 di WordPress, la potente piattaforma di editoria personale per gestire un blog. E’ da un po’ che pensavo di utilizzarla anch’io. Mi è stato consigliato di aspettare l’imminente versione 2.0. Ora devo capire quanto sarà difficile le migrazione alla nuova piattaforma… […]